Diferencias entre 'them' y 'they': Aclarando el uso correcto en inglés

Los pronombres 'them' y 'they' son dos términos comunes en el idioma inglés que a menudo pueden generar confusión entre los estudiantes. Ambos pronombres se refieren a grupos de personas o cosas, pero su uso y función son diferentes en una frase. En este artículo, exploraremos las diferencias entre 'them' y 'they' y aclararemos cuándo y cómo utilizar cada uno correctamente.

Primera entidad: 'They'

Comenzaremos analizando el pronombre 'they'. Este pronombre se utiliza como pronombre sujeto en una oración. Su traducción al español es 'ellos' o 'ellas' y se utiliza para referirse a más de una persona o cosa.

Por ejemplo:

1. They are my friends. (Ellos son mis amigos.)
2. I saw them yesterday. (Los vi ayer.)

Es importante tener en cuenta que 'they' se utiliza tanto para referirse a personas como a objetos inanimados cuando se les da una cualidad humana. Por ejemplo:

1. They say that laughter is the best medicine. (Dicen que la risa es el mejor medicamento.)
2. I love these flowers. They make me happy. (Amo estas flores. Me hacen feliz.)

Segunda entidad: 'Them'

Ahora pasemos al pronombre 'them'. A diferencia de 'they', 'them' se utiliza como pronombre objeto en una oración. Su traducción al español es 'los' o 'las' y se utiliza para referirse a un grupo de personas o cosas.

Por ejemplo:

1. I gave them a present. (Les di un regalo.)
2. She invited them to the party. (Los invitó a la fiesta.)

Además, 'them' también se utiliza para referirse a personas o cosas mencionadas anteriormente en una conversación, evitando así su repetición.

1. Mary and John are my friends. I invited them to dinner. (Mary y John son mis amigos. Los invité a cenar.)
2. We need to buy more apples. Could you get them from the store? (Necesitamos comprar más manzanas. ¿Podrías traerlas de la tienda?)

7 Diferencias entre 'them' y 'they'

1. Función gramatical: 'They' se utiliza como pronombre sujeto, mientras que 'them' se utiliza como pronombre objeto.
2. Forma: 'They' es la forma sujeta del pronombre, mientras que 'them' es la forma objetiva.
3. Traducción: 'They' se traduce como 'ellos' o 'ellas' en español, mientras que 'them' se traduce como 'los' o 'las'.
4. Referencia: 'They' se utiliza cuando se habla de un grupo de personas o cosas como sujetos de una oración. 'Them' se utiliza cuando se habla de un grupo de personas o cosas como objetos de una oración o cuando se hace referencia a algo mencionado anteriormente.
5. Ejemplos: 'They' se utiliza al inicio de una oración para presentar a un grupo de personas o cosas. 'Them' se utiliza para referirse a un grupo de personas o cosas mencionadas anteriormente.
6. Uso en frases: 'They' se utiliza al presentar a un grupo de personas o cosas como los responsables de una acción. 'Them' se utiliza para indicar a quién o qué afecta una acción.
7. Inclusión personal: 'They' implica que el hablante se excluye del grupo mencionado. 'Them' implica que el hablante se incluye en el grupo mencionado.

Conclusiones finales

Aunque los pronombres 'them' y 'they' pueden ser confusos al principio, esperamos que este artículo haya aclarado sus diferencias y el uso correcto en inglés. Recuerda que 'they' se utiliza como pronombre sujeto y 'them' como pronombre objeto. Practica utilizando estos pronombres en diferentes contextos para mejorar tu comprensión y fluidez en el idioma.

Recuerda que la elección adecuada entre 'them' y 'they' dependerá del papel gramatical que desempeñen en la oración y de la referencia que se haga a un grupo de personas o cosas. Sigue practicando y pronto dominarás el uso correcto de estos pronombres en inglés.

Vea también  ¡Descubre la diferencia entre will y going to en un pdf fácil de entender!

Artículos relacionados:

Guía completa sobre la diferencia entre el uso de will y going to en pdf Diferencias entre already and just: ¿Cuál es la palabra correcta para utilizar en cada contexto? Diferencias entre Dash y Hyphen: ¿Cómo utilizarlos correctamente? Diferencias entre anybody y anyone: ¿Cuál es la forma correcta de usarlos?